通園・通学バッグ本の台湾語版 |
まだ寒の戻りがあるかも...なんて考えてしまって、なかなか冬物を仕舞いこめません。
私だけかな?
親知らずの抜歯をすすめられていたのですが、思いきれなくてなかなか行けませんでした。
春の陽気に気分をのせて、思い切って申し込んできました。
まずは1本。
申し込んでしまったのだから・・・と自分に言い聞かせて、いざ病院に!
大げさですが、気持ちはそんな感じです...。
上の抜歯が終わりました。
思っていたより短時間ですんで一安心。
まだほんの少し腫れもあって違和感もありありですが、このくらいなら我慢できそうです。
大人だもん! (苦笑)
1週間後の抜糸、そしてもう1本の抜歯があるのですが根気良く通わないと。
2010年に発売なりました「はじめての通園・通学バッグ」(日本ヴォーグ社)の本が、
昨年のフランス語版に引き続き、今年は台湾語版になって海外出版されます。
新学期の準備に、こちらの本を参考に手作りして下さる方がいらっしゃると良いな。